Этапы создания и продвижения качественного сайта: от текстов до графики

Грамотно подобранный уникальный контент – это основа для повышения позиций сайта в результатах выдачи поисковых систем. Значение имеет уникальность текста, ключевые слова и даже объем размещенных материалов. Поисковые системы выделяют качество, а аудитория – степень полезности материала. Стоит заранее разработать план публикаций и сами тексты, чтобы привлечь и удержать внимание клиентов.

Грамотно расставленные визуальные акценты

Наличие уникальных и полезных текстовых материалов – это не истина в последней инстанции, а лишь один из способов повышения привлекательности ресурса. Привлечь и удержать внимание аудитории поможет дизайн. С одной стороны, он акцентирует внимание на сильных сторонах работы компании, а, с другой – дизайн не должен быть навязчивым. Профессиональный подход к разработке визуальных решений ляжет в основу будущего успеха, поэтому работу доверяют квалифицированному исполнителю. Чем проще клиенту или деловому партнеру сориентироваться на портале, тем выше уровень его лояльности по отношению к компании.

О переводе и о локализации сайта

В развитии сайта наступает момент, когда его владелец решает выйти на международный уровень. Компании необходимы новые клиенты и деловые партнеры, поэтому здесь возникает необходимость в проведении перевода и локализации. Несмотря на некоторую схожесть, две перечисленных процедуры отличаются. Перевод – это просто грамотная обработка материалов ресурса, чтобы они адекватно воспринимались потенциальной аудиторией в другой стране. Как правило, перевод менее эффективен, нежели локализация в силу нескольких причин:

  • локализация подразумевает адаптацию материалов сайта к культурным особенностям страны;
  • в результате локализации изменению подлежит дизайн портала, учитывая социокультурные характеристики другого государства;
  • стоит заказать локализацию, чтобы получить существенное преимущество перед конкурентами;
  • грамотно подобранные SEO-слова, например, на английском дадут больший приток активного трафика.

Профессионально выполненная локализация портала позволяет быстро заявить о себе на международной арене. Работу доверяют компании с опытом и с квалифицированными сотрудниками. Вначале стоит изучить перечень успешно реализованных проектов, чтобы выбрать действительно грамотного исполнителя. Сроки и стоимость проведения локализации оговаривают в индивидуальном порядке и фиксируют в тексте договора.

Закладка Постоянная ссылка.

Добавить комментарий